Une serre s’épanouit quand chacun en prend soin. Ces règles gardent Perfect Plants Club convivial et sûr.
Texte modèle – l’exploitant doit le relire et, si nécessaire, le faire vérifier par un juriste.
01En bref
Perfect Plants Club est une communauté gratuite et non commerciale pour les collectionneurs de plantes. En t’inscrivant, tu acceptes les règles ci-dessous. Les quatre points essentiels :
Sois bienveillant
Respecte les autres – débutants comme experts apprennent ici.
Tes propres photos
N’importe que des photos que tu as prises ou que tu as le droit d’utiliser.
Espèces protégées : non
Pas de plantes prélevées dans la nature, pas d’échanges sans papiers CITES.
Pas une place de marché
Échanges oui – vente commerciale et pub non.
02Compte
Tu dois avoir 16 ans ou plus. Un compte par personne.
Tu es responsable de tes identifiants ; ne partage jamais ton mot de passe. En cas de soupçon d’abus, change-le immédiatement.
Les noms d’utilisateur ne doivent pas être offensants ou trompeurs, ni usurper l’identité de personnes, de marques ou de modérateurs.
Tu peux supprimer ton compte à tout moment dans les Réglages.
03Comportement respectueux
Pas d’insultes, de harcèlement, de discours haineux, de menaces, de discrimination, ni de contenu pornographique ou violent.
La critique constructive est la bienvenue – sur la plante, pas sur la personne. Les questions de débutants aussi.
Ne partage les données personnelles d’autrui (adresse, téléphone, photos) qu’avec leur consentement.
Les conseils d’entretien sont donnés de bonne foi mais sans garantie. Avec les plantes toxiques, attention aux enfants et aux animaux.
04Contenus et photos
N’importe que tes propres photos ou des images dont tu détiens les droits. Les photos d’autrui sans autorisation enfreignent le droit d’auteur.
Tes contenus restent à toi. En les important, tu nous accordes une licence simple et gratuite dans la mesure nécessaire au fonctionnement du service (stockage, redimensionnement, affichage selon la visibilité choisie). Elle prend fin à la suppression du contenu ou du compte.
Les suggestions pour le catalogue d’espèces (noms, données d’entretien) doivent être exactes ; nous pouvons les utiliser librement au profit de la communauté.
05Espèces protégées (CITES)
De nombreux cactus, succulentes et orchidées sont protégés par la CITES (Convention de Washington) et le règlement (CE) n° 338/97. Il est donc interdit de :
proposer, échanger ou vendre des plantes, graines ou boutures prélevées dans la nature ;
céder des espèces de l’annexe A (annexe I) sans les documents requis (p. ex. certificat UE) ;
publier l’emplacement exact de l’habitat d’espèces rares (protection contre le pillage).
Avant d’échanger ou d’offrir, les deux parties sont responsables du respect des règles de protection des espèces, de santé des végétaux et de douane (p. ex. certificat phytosanitaire pour un envoi hors UE).
06Échanges
Perfect Plants Club est un service d’intermédiation : il aide seulement les membres qui souhaitent échanger à se trouver et à s’écrire. Nous ne sommes pas partie à l’échange, ne gérons aucun argent, ne prélevons aucune commission et n’intervenons pas dans l’expédition. Les échanges se font entre membres à leurs propres risques ; nous ne sommes pas responsables de l’état de la plante, de l’expédition ni de l’exécution.
Seuls l’échange et le don sont autorisés. La vente contre de l’argent est interdite ; partager les frais d’envoi est autorisé.
Les membres sont eux-mêmes responsables du respect de toutes les règles applicables, notamment : la protection de la nature (CITES, règl. (CE) 338/97), la santé des végétaux (règl. (UE) 2016/2031 – les plantes vivantes envoyées par la poste peuvent exiger un passeport phytosanitaire ; les graines et les remises en main propre peuvent relever d’autres règles), la liste de l’UE des espèces invasives (règl. (UE) 1143/2014) et, pour les envois hors de l’UE, les certificats phytosanitaires et les règles douanières. En cas de doute, ton autorité locale de protection des végétaux peut te conseiller.
Sois honnête sur l’état de la plante (parasites, maladies), ne donne que des plantes saines et tiens parole. Les évaluations doivent rester factuelles.
Nous ne conservons aucun nom, aucune adresse ni aucun numéro de téléphone : une fois d’accord, partage ton adresse de livraison par message privé – uniquement avec ton véritable partenaire d’échange.
07Signaler un contenu illicite
Chaque annonce, publication, photo, profil et message dispose d’un bouton « Signaler » : utilise-le pour signaler des plantes interdites (p. ex. protégées ou invasives), des arnaques ou d’autres infractions. Les modérateurs décident de manière objective et sans retard injustifié ; les utilisateurs concernés sont informés des suppressions ou des restrictions de compte avec un exposé des motifs. Les réclamations contre les décisions peuvent être envoyées à l’adresse e-mail de contact. Point de contact pour les autorités et les utilisateurs : les coordonnées des mentions légales (Impressum) (art. 11–12 DSA).
Perfect Plants Club n’est pas une place de marché. La vente commerciale, la publicité, les liens d’affiliation, les messages en masse ou non sollicités, les faux comptes et le gonflement artificiel du système (p. ex. XP, j’aime) sont interdits. Partager de petits frais privés (p. ex. le port) lors d’un échange, c’est OK.
09Modération et exclusions
Tu peux signaler n’importe quel contenu avec le bouton « Signaler ». Les modérateurs examinent les signalements dans un délai raisonnable.
En cas d’infraction, nous pouvons masquer ou supprimer des contenus, adresser des avertissements ou suspendre des comptes temporairement ou définitivement – dans les cas graves (p. ex. contenu illégal) sans avertissement préalable.
Si tu penses qu’une décision est erronée, écris à l’adresse indiquée dans l’Impressum – nous examinons chaque réclamation.
10Responsabilité et disponibilité
Le service est fourni gratuitement « en l’état » ; nous nous efforçons d’assurer la disponibilité et des sauvegardes régulières, sans pouvoir les garantir. Garde tes propres copies des photos importantes. Nous sommes responsables sans limitation en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave et d’atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé ; pour le reste, la responsabilité est exclue dans la mesure permise par la loi.
11Modifications, droit applicable
Nous pouvons mettre à jour ces règles au fil de la croissance de la communauté ; les changements importants sont annoncés à l’avance. Le droit allemand s’applique, sans préjudice des dispositions impératives de protection des consommateurs.
Perfect Plants Club est gratuit et sans publicité – créé par une seule personne sur son temps libre. Si tu aimes et que tu peux, le prix d’un café aide beaucoup pour l’hébergement et les nouvelles fonctionnalités. Totalement facultatif.
Perfect Plants Club est gratuit et sans publicité – créé par une seule personne sur son temps libre. Si tu aimes et que tu peux, le prix d’un café aide beaucoup pour l’hébergement et les nouvelles fonctionnalités. Totalement facultatif.